けーぽぺんによるけーぽぺんのためのBLOG

自分用

2019-07-01から1ヶ月間の記事一覧

BTS【봄날/spring day】歌詞/日本語訳

보고 싶다「会いたい」이렇게 말하니까 더 보고 싶다こうやって言うからもっと会いたくなる너희 사진을 보고 있어도君たちの写真を見ていても보고 싶다会いたい너무 야속한 시간無情な時間나는 우리가 밉다僕は僕たちが憎い이젠 얼굴 한번 보는 것 조차今 顔…

BTS【A Supplementary Story : You Never Walk Alone】歌詞/日本語訳

예 신은 왜 자꾸만 神はどうしてこんなにも우릴 외롭게 할까 僕らに寂しい思いをさせるのかOH NO NO NO NO NO NO 예 상처투성일지라도 傷だらけでも웃을 수 있어 함께라면 笑えるんだ 一緒なら홀로 걷는 이 길의 끝에 1人で歩くこの道の先に뭐가 있든 발 디…

BTS【Magic Shop】歌詞/日本語訳

망설인다는 걸 알아 진심을 말해도躊躇ってるってことはわかってるんだ 本心を言っても결국 다 흉터들로 돌아오니까結局全部傷になって返ってくるから힘을 내란 뻔한 말은 하지 않을 거야頑張れなんてわかりきった言葉は言わないさ난 내 얘길 들려줄게 들려…

BTS JIN【이 밤/Tonight】歌詞/日本語訳

이 밤이 지나면この夜が過ぎたら널 볼 수 없을까봐 두려워もう君に会えなくなりそうで怖いんだ한없이 투명한 그 눈빛도限りなく透明なその瞳も너무 익숙해진 그 촉감도よく慣れたその感触も나를 보며 웃었던 얼굴도 이제僕を見ながら笑っていた顔ももう이제 …

BTS【HOME】歌詞/日本語訳

미칠듯한 설레임에夢中になりそうなときめきに인사조차 못했어挨拶さえできなかったYeah I'm going out baby行ってくるよBaby온 세상이 내 집全世界が俺の家さCrazy for myself夢中になってくれ저 문을 열면 뭐든 다 될 것처럼あのドアを開ければなんにでも…