けーぽぺんによるけーぽぺんのためのBLOG

自分用

2021-03-31から1日間の記事一覧

AB6IX【둘만의 춤 (DANCE FOR TWO)】日本語訳/歌詞/和訳

홀로 거울 앞에 선 모습이一人鏡の前に立った姿が너무 외로워すごく孤独で거울에 비친 내 눈동자가鏡に映った僕の目が너무 차가워すごく冷たい너와 함께 밟던 스텝이君と一緒に踏んでたステップが점점 무뎌지고だんだん遅くなって같이 리듬을 타던一緒にリズ…

AB6IX【민들레꽃 (DANDELION)】歌詞/日本語訳/和訳

무심코 내려다본 신발 끝엔何気なく見下ろした足元には웬 노란색을 띠는 꽃이 피었네黄色い花が咲いてた홀로 피어난듯한 저 민들레独りきりで咲いたようなそのタンポポ그 모습이 나를 닮아 있는 듯해その姿が僕に似てる気がする사람들에게 밟히고 뜯겨도たく…